Călătoria // Erna Judith Berger Moise

Centrul de Cultură „Palatele Brâncovenești de la Porțile Bucureștiului”, Galeria „Cuhnia” va găzdui în
perioada 31 august-30 septembrie 2024, expoziţia de pictură și obiect „Călătoria” semnată de Erna
Judith Berger Moise. Curatoriată de Maria Constantinescu, în prezența criticului de artă Diana Roman,
expoziția va fi vernisată sâmbătă, 31 august, începând cu ora 17:00.
„În «Călătoria», cea de-a treia expoziție din ciclul dedicat întoarcerii acasă, artista Erna Judith Berger
Moise continuă traseul deschis în „The Journey” (Iași), „Angeli Mundi” (Târgu-Mureș), aducând o nouă
dimensiune, mai profundă în înțelegerea conceptului de călătorie – fizică, spirituală și metaforică.
«Călătoria» invită la reflecție și introspecție asupra conceptelor de apartenență, identitate,
transformare și memorie. După ce prima expoziție și-a conturat discursul curatorial pe momentul
plecării și explorării, subliniind impactul schimbărilor personale, a locului de origine, reflectate în
interacțiuni și conexiuni interculturale, ultimele două expoziții se concentreze pe ideea de întoarcerii
acasă – prilej de reflecție profundă asupra modului în care artista percepe și experimentează acest
concept universal, dar totodată extrem de personal. Pentru artistă, „acasă” reprezintă locurile
copilăriei, dar și posibilitatea reconcilierii cu trecutul. „Acasă” sunt părinții ei. Expoziția decantează
emoții complexe legate de (re)venirea într-un loc familiar după o perioadă lungă de absență și invită
privitorii să exploreze propriile sentimente și relații cu ideea de „călătorie”. Erna acroșează
sentimente celor forțați să-și părăsească locul de origine, reușind să (re)construiască un „acasă” în altă
parte. Vizitatorii pot explora prin intermediul tablourilor, etape diferite, „destinații” sau „momente”
ale călătoriei sale personale și profesionale, marcate de provocări și realizări. Artista a folosit metafore
vizuale și elemente simbolice reprezentative pentru etapele creației sale, utilizând o gamă largă de
materiale și tehnici pentru a reflecta diversitatea experiențelor personale și opțiunilor stilistice.
Materialele utilizate includ objet trouvé, elemente din natură, fotografii vechi. Combinarea mai multor
tehnici, materiale și texturi, permite artistei să creeze compoziții hibride. Tehnicile de colaj aduc o
dimensiune tactilă și organică a lucrărilor, ilustrând conexiunea între trecut și prezent. Această
abordare reiterează tematici contemporane legate de identitate, cultură și mediu. Juxtapunerile
simbolizează diferite aspecte ale călătoriei, legate de schimbare, descoperire și (re)întoarcerea.
Totodată, diversificarea și hibridizarea tehnicilor și materialelor reflectă nu doar opțiune personală a
artistei, ci și tendințele artei contemporane, unde granițele dintre diferitele forme de artă sunt
transgresate, devin fluide.” – lect.univ.dr. Adriana Boantă, Universitatea de Arte din Târgu-Mureș
„«Călătoria» este o expoziție cu un profund caracter personal, emoționant: în ziua vernisajului se
împlinesc o sută de ani de la nașterea mamei mele. Dedic această expoziție părinților mei, ca semn de
mulțumire pentru tot ce mi-au oferit. La fel ca precedentele două expoziții care se înscriu în tematica
largă a întoarcerii acasă, «Călătoria» punctează cronologic întregul meu parcurs artistic și personal,
reflectă, de asemenea, identitatea mea culturală și etnică, valorile care m-au modelat și călăuzit în
viață. Sper că această temă rezonează cu fiecare persoană, deoarece toți avem un concept personal
despre ceea ce înseamnă „acasă” pentru noi. Vizitatorii care vor accepta, preț de câteva minute,

traseul propus de expoziție vor avea parte de o călătorie transformatoare, un bun prilej de reflecție
asupra modului în care percep amintirile, dar și impactul trecerii timpului. Selecția lucrărilor expuse
pe simeza Cuhniei marchează retrospectiv, momente și etape esențiale ale creației mele artistice. Ele
sunt expresia manierei mele personale de a picta decorativ, aproape de „horror vacui”, folosind
arsenalul de mijloace împrumutat din arta miniaturală, pe care îl traduc într-un limbaj plastic propriu,
care malaxează tandru forme, figuri, motive, simboluri de inspirație medievală și orientală. Totodată,
ele reflectă în mod cuprinzător, varietatea stilistică și compozițională a lucrărilor, dar și maniera ludică,
dezinhibată prin care abordez teme și subiecte extrase din universul artei medievale, orientale,
africane, ale căror simboluri și expresie frustă, dar extrem de rafinată mă inspiră. Alt filon inspirațional
este lumea simbolurilor arhetipale, semiotica, decorativismul și grafismul lor. Și nu in ultimul rând,
formele vegetale, o fuziune personală între naturalism și abstractizare de tip decorativ.” – Erna Judith
Berger Moise
„Lucrările Ernei sunt fascinante, deoarece îmbină suprarealismul cu decorativul. Genialul André
Malraux a spus despre o lucrare că este „atât de frumoasă încât pare decorativă”. Consider că este
foarte important acest decoratism pentru că presupune să ai forță, să ai chintesență, să poți să ajungi
la simbol. Este foarte ușor să realizezi un portret după natură. Important este să ajungi la simbol, iar
Erna, prin lucrările sale a ajuns la simbol.” – Maria Constantinescu, curatorul expoziției
Originară din Târgu-Mureș, Erna Judith Berger Moise (n. 1962) este cunoscută peisajului artistic din
România și din străinătate ca artist textilist, designer și pictor. Membru al Uniunii Artiștilor Plastici din
România (Filială București), Erna este absolventă a Liceului de Arte din Târgu-Mureș, specializarea
textile, clasa profesor Hunyadi Mária. În anii ’80 a emigrat în Israel, unde a urmat studiile reputatei
Facultății de Arte Textile și Modă „Shenkar” Ramat Gan. Israel a constituit experința-reper în formare
sa, un adevărat punct de nodal în evoluția sa, care i-a amprentat puternic traiectul educațional, artistic
și personal. Imediat după Revoluție, în anii ’90 s-a reîntors în România și a continuat studiile la
Academia de Arte „Nicolae Grigorescu” din București, Facultatea de Arte Decorative. Cu o activitate
remarcabilă în domeniul designul de interior, artista este o prezență constantă pe simezele din țară și
străinătate, prezentându-și creațiile în expoziții personale, de grup și la saloane de artă. În paralel,
continuă să semneze proiecte de design pentru spații rezidențiale și de interes public general. Este
autoarea a numeroase articole publicate în reviste de specialitate, abordând subiecte de artă și design
contemporan. Susține frecvent conferințe și workshop-uri în România, Ungaria, Israel și India.
Parteneri media: Agerpres, Amos New, Trinitas TV, Radio Trinitas, Timpul, Jurnal de București, Zile și
Nopți, Senso TV, Modernism, Radio România București, Propagarta, Revista Arta.
Adresa: Centrul de Cultură „Palatele Brâncovenești de la Porțile Bucureștiului”
Str. Valea Parcului nr. 1, Mogoșoaia,
Tel.: +4021 350 66 20
office@palatebrancovenesti.ro
palatebrancovenesti.ro