„The Hills of Change” – o simfonie transculturală

„The Hills of Change” – o simfonie transculturală este un proiect de coproducție româno-norvegiană
realizată de ASOCIAȚIA INDUSTRII CREATIVE în parteneriat cu DAC MUSIC PERFORMANCE
(Norvegia).
Inspirat de relieful orașelor Iași – România și Oslo – Norvegia, proiectul redefinește conceptul de
colaborare artistică internațională, printr-o abordare interdisciplinară între pictură și muzică.
Această simfonie de cameră va fi un efort colaborativ între trei compozitori norvegieni și patru
compozitori români, fiecare contribuind cu o parte componistică pentru a crea o lucrare în șapte părți.
Compozitorii norvegieni se vor inspira din relieful Iașiului și din trei tablouri, din colecția existentă pe
această temă a renumitului pictor român Felix Aftene, în timp ce compozitorii români se vor inspira din
relieful orașului Oslo și din cele 4 tablouri ce vor fi comandate unui artist din Norvegia. Fiecare
compozitor va crea o mișcare inspirată de aceste picturi, sintetizând nuanțele picturilor în propriul limbaj
muzical. Odată finalizată compoziția, vă fi prezentată gratuit publicului larg, în cadrul unui spectacol
dedicat, atât în Oslo – Norvegia cât și în Iași – România.
Promotorul proiectului, Asociația Industrii Creative (România), alături de partenerul proiectului, DAC
Music Performance (Norvegia) vă invită marți, 3 decembrie, orele 10:30, la Palatul Braunstein din Iași
(Str. Cuza Vodă nr. 2) la conferința de lansare a proiectului „The Hills of Change”.
Obiectivele vizează creșterea gradului de cooperare între artiști și experți culturali din România și
Norvegia, din domeniul artei, prin participarea comună la realizarea unei coproducții de artă
contemporană, precum și creșterea accesului la cultură a publicului din România și Norvegia.
Astfel, proiectul își propune să celebreze frumusețea naturală și patrimoniul cultural al ambelor orașe prin
muzică și arte vizuale, promovând colaborarea artistică internațională și schimbul cultural. De asemenea,
se urmărește creșterea competențelor profesionale a trei angajați ai promotorului prin participarea
acestora la schimburi de experiență și sesiuni de job shadowing, cu scopul de a îmbunătăți competențele
profesioniștilor implicați și de a promova sustenabilitatea în managementul cultural.
Coproducția bilaterală „The Hills Of Change” își propune să atragă peste 700 de spectatori la
spectacolele din Iași și Oslo și să ofere vizibilitate internațională celor 43 de artiști implicați din România
și Norvegia: compozitori, pictori, instrumentiști, dirijori.
Valoarea totală a proiectului este de 621.972,92 lei (124.984,51 Euro), iar valoarea finanțării
nerambursabile este de 621.972,92 lei (124.984,51 Euro). Perioada de implementare a inițiativei
bilaterale este de 4 luni, în orașele Iași (România) și Oslo (Norvegia).

Asociația Industrii Creative
� Aleea Mestecenilor Nr. 8, Et.1, C2, Iași

�� 0726 926 629

DAC MUSIC PERFORMANCE �� contact@asociatiaindustriicreative.com

Inițiativă bilaterală finanțată prin Granturile SEE 2014–2021 prin Fondul Național Bilateral în cadrul Programului RO-CULTURA
This bilateral initiative is financed with the support of EEA Grants 2014–2021 through the National Fund for Bilateral Relations

within the RO-CULTURE Programme

2 /

Mai multe informații referitoare la proiect pot fi obținute online, pe website-ul
https://asociatiaindustriicreative.com/the-hills-of-change/ și pe pagina de Facebook a proiectului:
https://www.facebook.com/TheHillsOfChange
Inițiativă bilaterală implementată de Unitatea de Management a Proiectului din cadrul Ministerului
Culturii, în calitate de Operator al Programului RO-CULTURA, în parteneriat cu Artă și Cultură din
Norvegia, în calitate de Partener de Program, și finanțată cu sprijinul Granturilor SEE și Norvegiene 2014
– 2021 prin Fondul Național Bilateral, gestionat de Punctul Național de Contact din cadrul Ministerului
Investițiilor și Proiectelor Europene.
Granturile SEE reprezintă contribuția Islandei, Principatului Liechtenstein și Regatului Norvegiei la
reducerea disparităților economice și sociale în Spațiul Economic European și la consolidarea relațiilor
bilaterale cu cele 15 state beneficiare din estul și sudul Europei și statele baltice. Aceste mecanisme de
finanțare sunt stabilite în baza Acordului privind Spațiul Economic European, ce reunește statele membre
UE și Islanda, Liechtenstein și Norvegia ca parteneri egali pe piața internă. În total, cele trei state au
contribuit cu €3,3 miliarde între 1994 și 2014 și €1,55 miliarde pentru perioada de finanțare 2014 – 2021.
Mai multe detalii sunt disponibile pe: www.eeagrants.org și www.eeagrants.ro
Programul RO-CULTURA este implementat de Ministerul Culturii prin Unitatea de Management a
Proiectului și are ca obiectiv general consolidarea dezvoltării economice și sociale prin cooperare
culturală, antreprenoriat cultural și managementul patrimoniului cultural. Bugetul Programului este de
aproximativ 34 milioane de euro. Mai multe detalii sunt disponibile pe www.ro-cultura.ro